Bàn ra tán vào

Chỉ việc nhiều người xúm vào bàn tán, đồn đại về một sự việc với đủ loại ý kiến. Thường dùng để nói tình trạng dư luận xôn xao, lời ra tiếng vào.

Refers to many people talking and gossiping noisily about a matter, offering all sorts of opinions. It is commonly used for a situation filled with public buzz and back-and-forth comment.